• News & Trends 
  • Luxury Specials 
  • Travel-Insider 
  • Destinationen 
  • Hotels 
  • Rating: Die besten Hotels 
  • Hospitality Awards 
  • Karibik 
  • B2B 
  • ABO & Member 
  • CC Medienwelt 
  • Rechtliches 
<  Zurück
  • Alle News & Trends
  • Travelnews & Insights
  • Lifestyle & Gourmet
  • B2B Insider
  • CC Selections
  • Nachhaltiger Luxus
<  Zurück
  • Deals Hotels, Cruises, Airlines
<  Zurück
  • Trip Tipps
  • Hotel Tests
  • Experts on tour
  • Travelkino
  • Reisebüros
<  Zurück
  • Alle Hotels
  • Hotelempfehlungen
  • Getestete Hotels
  • Karte
<  Zurück
  • Rating Info & Voting
  • Die besten Hotels: Österreich 
  • Die besten Hotels: Deutschland 
  • Die besten Hotels: Schweiz 
  • Die besten Hotels: Südtirol 
<  Zurück
  • Award Info
  • Award 2025
  • Award 2023
<  Zurück
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • News
  • Karibik Stories
<  Zurück
  • B2B Insider
  • CC VIP
  • Reisebüros
  • Travel Agent Circle
  • B2B Abo
  • DERTOUR Abo
<  Zurück
  • Luxury Lounge
  • Abo
<  Zurück
  • Über CC
  • CC Printmagazin
  • CC Digital Magazin
  • CC VIP: B2B E-Magazin
  • CC Newsletter
  • Residences
  • Mediadaten
<  Zurück
  • Impressum
  • AGB 
  • Datenschutzerklärung/Privacy Policy
<  Zurück
  • Hotels des Monats
  • Alle Hotels
  • Gourmethotels
  • Boutique- und Designhotels
  • Familienhotels
  • Hotels für Aktive
  • Guest Check
  • Romantische Hotels
  • Hideaways mit Flair
  • Naturhotels
  • Wellnesshotels
  • Stadthotels
  • Berg- und Winterhotels
  • Chalet
  • Top Medical Spa
  • Seehotels
  • Newcomer
<  Zurück
  • Hotels des Monats
  • Alle Hotels
  • Design- und Boutiquehotels
  • Hotels am Wasser
  • Hotels für Aktive
  • Guest Check
  • Romantische Hotels
  • Gourmethotels
  • Schlosshotels
  • Hideaways mit Flair
  • Wellnesshotels
  • Stadthotels
  • Newcomer
  • Medical Spa
  • Familienhotels
<  Zurück
  • Hotels des Monats
  • Alle Hotels
  • Guest Check
  • Romantische Hotels
  • Hideaways mit Flair
  • Stadthotels
  • Hotels am See
  • Wellnesshotels
  • Familienhotels
  • Gourmethotels
  • Boutique- und Designhotels
  • Berghotels
  • Newcomer
  • Top Medical Spa
  • Hotels für Aktive
<  Zurück
  • Hotels des Monats
  • Alle Hotels
  • Wellnesshotels
  • Hotels für Aktive
  • Romantische Hotels
  • Boutique- und Designhotels
  • Familienhotels
  • Gourmethotels
  • Guest Check
  • Hideaways mit Flair
  • Chalets
  • Naturhotels
  • Newcomer
  • Heritage Hotels
<  Zurück
  • B2C
  • B2B
  • CTC B2B
<  Zurück
    Alle Destinationen
  • Afrika 
  • Asien 
  • Australien und Ozeanien 
  • Europa 
  • Indischer Ozean 
  • Karibik 
  • Naher Osten 
  • Nordamerika 
  • Süd- und Mittelamerika 
<  Zurück
  • Ägypten
  • Botsuana
  • Kenia
  • Marokko
  • Namibia
  • Ruanda
  • Sambia
  • Südafrika
  • Tansania
<  Zurück
  • Bahrain
  • Bhutan
  • China
  • Indien
  • Indonesien
  • Japan
  • Kambodscha
  • Kasachstan
  • Malaysia
  • Myanmar
  • Philippinen
  • Singapur
  • Sri Lanka
  • Taiwan
  • Thailand
  • Vietnam
<  Zurück
  • Australien
  • Neuseeland
<  Zurück
  • Belgien
  • Deutschland
  • Frankreich
  • Griechenland
  • Irland
  • Italien
  • Kroatien
  • Malta
  • Monaco
  • Montenegro
  • Niederlande
  • Österreich
  • Portugal
  • Russische Föderation
  • Schweden
  • Schweiz
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Spanien
  • Tschechische Republik
  • Türkei
  • Ukraine
  • Ungarn
  • Vereinigtes Königreich
  • Zypern
<  Zurück
  • Malediven
  • Mauritius
  • Seychellen
<  Zurück
  • Anguilla
  • Antigua und Barbuda
  • Bahamas
  • Barbados
  • Britische Jungferninseln
  • Curaçao
  • Dominikanische Republik
  • Jamaika
  • Saint-Barthélemy
  • St. Kitts und Nevis
  • St. Lucia
  • Turks- und Caicosinseln
<  Zurück
  • Israel
  • Jordanien
  • Oman
  • Saudi-Arabien
  • Vereinigte Arabische Emirate
<  Zurück
  • Kanada
  • Mexiko
  • Vereinigte Staaten von Amerika
<  Zurück
  • Argentinien
  • Brasilien
  • Chile
  • Costa Rica
  • Mexiko
  • Peru
  • Puerto Rico
  • Uruguay
NEWSLETTER
[Translate to en:]

Hotels am Wasser

DIE BESTEN HOTELS DEUTSCHLANDS 2025 sind gewählt. Wir gratulieren allen Gewinnern.

aja Strandhotel Bansin

Das Travel Charme Strandhotel Bansin bietet für…

ATLANTIC Grand Hotel Travemünde

Wer beim Anblick des ATLANTIC Grand Hotel…

Bleiche Resort & Spa

Mitten im Spreewald lockt der Wellness-Traum:…

Fährhaus Sylt

Das Fährhaus Sylt ist ein kleines, feines…

Grand Hotel Heiligendamm

Prachtvolle Villen und Palais bilden das…

Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat & SPA

Im Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat &…

Hotel Miramar

-- Was willst du Meer! Geschichte, Tradition,…

Hotel Rungholt

Weite, Wind und Wellen. Die Schönheit der Natur…

Papa Rhein

Hafenflair pur gibt’s am Binger Hafenpark mit…

1 2 3

Hospitality Awards

[Translate to en:]

CC Top Tipp

CC VIP

[Translate to en:]

Aktuelles Gewinnspiel

Die aktuellen CC Highlights

Rating - Die besten Hotels

Die Welt von CC Print

[Translate to en:]

Friends of the Caribbean

Hospitality Awards

[Translate to en:]

CC Top Tipp

CC VIP

[Translate to en:]

Aktuelles Gewinnspiel

Die aktuellen CC Highlights

Rating - Die besten Hotels

Die Welt von CC Print

[Translate to en:]

Friends of the Caribbean

Hospitality Awards

[Translate to en:]

CC Top Tipp

CC VIP

[Translate to en:]

Aktuelles Gewinnspiel

Unsere Partner

 

Die aktuellen CC Highlights

Rating - Die besten Hotels

Die Welt von CC Print

[Translate to en:]

Friends of the Caribbean

Hospitality Awards

[Translate to en:]

CC Top Tipp

CC VIP

[Translate to en:]

Aktuelles Gewinnspiel