Eröffnung für 3. November 2020 geplant

Der ikonische Neuzugang der The Luxury Collection by Marriott International in Kyoto zeigt sich als luxuriöses Schmuckstück inmitten Kyotos, das durch die gekonnte Mischung aus japanischer Kultur und modernem Design überzeugt. Das Anwesen verfügt über insgesamt 161 Zimmer, darunter 22 Suiten (mitunter zwei Onsen-Suiten und eine Präsidentensuite), die allesamt als zeitgenössische Neuinterpretation der traditionellen japanischen Teestube zu verstehen sind.

General Manager, Manabu Kusui dazu: “HOTEL THE MITSUI KYOTO, represents the true essence of Japan framed alongside contemporary aspects. This is expressed in our brand concept EMBRACING JAPAN’S BEAUTY and is embodied throughout the property as we have merged tradition and modern philosophy across design, wellbeing, garden artistry and gastronomy. This is an exciting moment for all of us. As the hotel comes into fruition, the design team are adding the touches to make HOTEL THE MITSUI KYOTO the ultimate emblem of Japan’s Beauty. My team and I look forward to opening the hotel and welcoming guests.”

Das HOTEL THE MITSUI KYOTO ist das einzige Luxusanwesen im Stadtzentrum von Kyoto mit eigenem Zugang zu natürlichem Quellwasser. Seit der Antike wird das Onsen-Baden mit der Erhaltung gesunder und schöner Haut, der Linderung von Muskelschmerzen und der Reduktion von Müdigkeit und Stress in Verbindung gebracht. Der über 1000 Quadratmeter große SPA-Bereich des Hotels (über 1.000 Quadratmeter) umfasst eine gemeinschaftliche Thermal-Onsen-Quelle, zwei zusätzliche private natürliche Onsen-Quellbäder (mit Wohnzimmer, Entspannungsbereich und privatem Garten) und vier Behandlungsräume. Die Gästezimmer der Onsen-Suite bieten ein besonderes Erlebnis mit natürlichen Onsen-Freiluft-Thermalquellenbädern im Freien, die in einem privaten Gartenquartier mit Bäumen, Laternen und Steinmauern zur Wahrung der Privatsphäre liegen.

Sowohl für einheimische Gourmets als auch für internationale Feinspitze ein Erlebnis: die zwei Restaurants des Hauses. Das charakteristische TOKI, das die Traditionen der französischen und japanischen Küche gekonnt fusioniert sowie das ganztägige italienische FORNI überzeugen beide mit außergewöhnlicher Küche. Zusätzlich zu den beiden Restaurants verfügt das Hotel über die THE GARDEN BAR, die den perfekten Rahmen bietet, um die idyllische Gartenanlage zu genießen, in der der Wechsel der Jahreszeiten - die atemberaubende Schönheit der Sakura-Kirschblüten im Frühling, das prächtige Grün im Sommer, die auffallenden Gold- und Karmintöne des Herbstes und die weiße Schneelandschaft des Winters - wunderschön zur Geltung kommen.


www.hotelthemitsui.com/en/kyoto/